AGENCE DE TRADUCTION PASSEPORT INC.

NOS SERVICES

Des services fiables

 

L’Agence de traduction Passeport vous assure que tous les documents sont traités de manière à respecter fidèlement l’essence même du texte de départ et à produire un document d’arrivée relevant davantage de la rédaction que de la traduction.*.

*Tous les travaux sont effectués par des spécialistes dont la langue maternelle est la même que celle du document d’arrivée.

Les documents peuvent être révisés par l’un des réviseurs de notre équipe.

TRADUCTION
RÉVISION
TRANSCRIPTION
ENREGISTREMENT VOCAL
 

QUI SOMMES-NOUS

Œuvrant dans le domaine de la traduction depuis 1995, Agence de traduction Passeport a acquis une solide expérience et a su se mériter une réputation d’excellence, notamment dans les domaines suivants : électronique, informatique, télécommunication, sidérurgie et commercial.

Notre clientèle est diversifiée, ciblée et provient des principaux secteurs de l’activité économique. Notre but est d’aider nos clients à atteindre leurs objectifs en leur assurant un service fiable, personnalisé, rapide et efficace.

Pouvoir compter sur la collaboration de sous-traitants fiables est certes un atout précieux pour toute entreprise. Notre expertise peut donc représenter un apport significatif pour l’avancement de vos dossiers.

De plus, Agence de traduction Passeport mise sur des associés dynamiques et impliqués ainsi que sur l’excellence de son équipe!

 

NOS TRAVAUX

L’équipe de l’Agence de traduction Passeport Inc. possède une vaste expérience dans différents domaines.

Voici une brève liste de travaux réalisés qui reflète les nombreuses expertises des membres de notre équipe :

 

  • Sites Web

  • Sondages

  • Logiciel d’évaluation de risque pour les prêts commerciaux

  • Manuels de formation destinée aux employés de l’industrie sidérurgique canadienne

  • Manuel en ligne et documents publicitaires pour une société financière

  • Manuels techniques du secteur médical

  • Programme de formation destinée aux directeurs de succursale d’une société financière

  • Procédures d’assurance qualité

  • Profil d’entreprise

  • Documents publicitaires

  • Description de produits d’entretien automobile

  • Manuels de l’utilisateur de logiciels

  • Formulaires de consentement éclairé

  • Adaptation de documents du français européen vers le français canadien

  • Système de téléguidage radio

  • Rapports de consultants en ressources humaines

  • Logiciels d’apprentissage de langue

 

NOTRE ÉQUIPE

Tous les traducteurs sont détenteurs d’un baccalauréat en traduction

 

 
 
 

NOS CLIENTS

LE REFLET DE VOTRE PENSÉE

BREAKS THE LANGUAGE BARRIER

To play, press and hold the enter key. To stop, release the enter key.

FAITS INTÉRESSANTS

DÉCENNIES

EN AFFAIRES

CENTAINES

DE CLIENTS

MILLIERS

DE DOCUMENTS TRADUITS

MILLIONS

DE MOTS TRADUITS
 

POUR NOUS JOINDRE

Vos informations ont bien été envoyées !

N'hésitez pas à communiquer avec nous pour une soumission gratuite ou toute question

350, rue des Tulipes

Sorel-Tracy, Québec

Canada

J3P 7T4

450-743-8469